ISSN: 0320-8095
ISSN: 0320-8095
En Ru
From the French Colonial Empire to the Republic of India: Chandernagore and Pondicherry Integration Specifics (1950–1960s)

From the French Colonial Empire to the Republic of India: Chandernagore and Pondicherry Integration Specifics (1950–1960s)

Article in Elibrary

Received: 01/27/2024

Accepted: 03/25/2024

Keywords: colonialism; Republic of India; French India; Pondicherry; Chandernagore

Available in the on-line version with: 13.06.2024

To cite this article

Astashina E.O. From the French Colonial Empire to the Republic of India: Chandernagore and Pondicherry Integration Specifics (1950–1960s). // Lomonosov Oriental Studies Journal. 2024. Vol. 68. N 1,68 p.102-116 https://doi.org/10.55959/MSU0320-8095-13-68-1-8.

N 1, 2024

Abstract

After gaining independence from Great Britain in 1947, the territory of Hindustan still encompassed small colonial enclaves — French and Portuguese. The issue of their joining India was a matter of time. French possessions included Chandernagore in Bengal; Pondicherry, Yanaon and Karikal on the east coast; and Mahe on the west coast. Population of the French-owned territories was basically represented by Bengalis, Tamils and Malayalis; their ethnic identity played a decisive role in the integration of the former French possessions into the Republic of India. This article examines the stages and ethnocultural nuances of the integration process.

References

  1. Annoussamy D. L᾽intermède français en Inde. Secousses politiques et mutations juridiques // Institut français de Pondichéry, 2005.

  2. Annoussamy D. The Merger of the French India // Revue Historique de Pondichéry, Numéro Anniversaire (1954–2004), special issue, vol. XXI, 2004. Société de l᾽Histoire de Pondichéry.

  3. Chandernagore (Merger) Act, 1954. URL: https://lddashboard.legislative.gov.in/sites/default/files/A1954-36_2.pdf (accessed: 11.12.2023).

  4. David G. Chandernagor et le swadeshisme au début du XX siècle l’affaire Charu Chandra Roy // Revue française d’histoire d’outre-mer, tome 78, n°290, 1er trimestre 1991.

  5. Décret n° 47–2121 du 7 novembre 1947 abrogeant le décret n° 47–1245 du 30 juin 1947 et portant création de la ville libre de Chandernagor. URL: https://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?id=JORFTEXT000000483969&pageCourante=11006 (accessed: 15.11.2023).

  6. Décret n°49–700 du 26 mai 1949 organisation du referendum à Chandernagor. URL: https://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?id=JORFTEXT000000673119&pageCourante=05190 (accessed: 15.11.2023).

  7. Décret n°52–770 du 28 juin 1952 publication du traité de Paris du 2 février 1951 entre la France et l’Inde relatif à la cession du territoire de la ville libre de Chandernagor par la France à l’Inde. URL: https://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?id=JORFTEXT000000502660&pageCourante=06717 (accessed: 15.11.2023).

  8. Décret n°62–1238 du 25 septembre 1962 portant publication du traité de cession par la France à l’Inde des établissements français de Pondichéry, Karikal, Mahé et Yanaon, signé le 28 mai 1956 entre la France et l’Inde. URL: https://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?id=JORFTEXT000000852083&pageCourante=10302 (accessed: 15.11.2023).

  9. Gressieux D. Cinquantenaire du transfert des comptoirs à l᾽Inde (1954–2004) // Dualpha éditions, 2005.

  10. Kaplan A.B. Puteshestvie v istoriyu. Frantsuzy v Indii. M, «Nauka», 1979 (In Russian).

  11. Miles Willian F.S. Imperial burdens: Countercolonialism in Former French India // Lynne Rienner Publishers Inc, Colorado, USA, 1995. URL: https://archive.org/details/imperialburdensc0000mile/page/n9/mode/2up?view=theater (accessed: 29.10.2023)

  12. Namakkal J. The Terror of Decolonization: Exploring French India’s “Goonda Raj” // Interventions, 2017.

  13. Neogy Ajit K. Decolonization of French India: Liberation Movement and Indo-French Relations, 1947–1954. URL: https://books.openedition.org/ifp/9280 (accessed: 01.12.2023).

  14. Neogy A. The French in Bengal: Origins of Chandernagor // Revue Historique de Pondichéry, Numéro Anniversaire (1954–2004), special issue, vol. XXI, 2004. Société de l᾽Histoire de Pondichéry. P. 145–155.

  15. Rai A. The Legacy of French Rule in India (1674–1954) // Institut Français de Pondichéry, 2020. URL: https://books.openedition.org/ifp/3369 (accessed: 01.12.2023).

  16. Sri Aurobindo. Message pour l᾽Indépendance de l᾽Inde // Auroville Press, Auroville, Tamil Nadu, 1998.

  17. Tailleur G. La décolonisation de Chandernagor // Revue Historique de Pondichéry, Numéro anniversaire (1954–2004), special issue, vol. XXI, 2004. Société de l᾽Histoire de Pondichéry.

  18. The Constitution (Fourteenth Amendment) Act, 1962. URL: https://www.india.gov.in/my-government/constitution-india/amendments/constitution-india-fourteenth-amendment-act-1962 (дата обращения: 29.11.2023).

  19. Yechury A. Imagining India, decolonizing l᾽Inde française // The Historical Journal, Cambridge University Press, 2015.