Валеев Рамиль Миргасимович

Сохранившаяся переписка В.В. Бартольда и А.Е. Крымского содержит важные данные о существенных сдвигах в отечественной востоковедной науке в послереволюционное время. Если письма двух видных ученых, датированные до 1918 г., были в основном посвящены обсуждению профессиональных вопросов, то последующая переписка уже в большей степени затрагивала общественно-политические проблемы и размышления относительно путей их разрешения. Переписка этих выдающихся ученых остается значимым фактором в истории востоковедной науки.

В статье анализируются материалы неопубликованной переписки Василия Владимировича Бартольда и Агафангела Ефимовича Крымского в 1908–1913 гг., содержащей ценные сведения, которые позволяют расширить наши представления о направлениях и проблемах отечественного востоковедения в начале XX в. Переписка двух выдающихся ученых свидетельствует о том, что их сближали человеческая общность и сходство профессиональных интересов. Письма В.В. Бартольда и А.Е. Крымского показывают, насколько их волновало состояние науки о Востоке и системы ее преподавания.

Статья посвящена месту и роли официального журнала Коптской Православной Церкви «Ал-Кираза» в жизни коптской общины. Рассматриваются предпосылки появления издания и его влияние на аудиторию. Журнал, возникший благодаря церковным молодежным лидерам 1930–1950-х годов, способствовал утверждению среди коптов философских взглядов возрожденцев.

Публикуются ранее не издававшиеся письма академика В.А. Гордлевского академику А.Е. Крымскому за 1906–1909 гг. из фондов Института рукописи Национальной библиотеки Украины.

Статья посвящена судьбе и научному наследию известного представителя классического российского востоковедения Б.В. Миллера (1877–1956), которые отразили поворотные этапы в истории лингвистических, фольклористических и историко-этнографических исследований ираноязычных народов Кавказа — талышей, курдов и татов в конце XIX — первой половине XX в. В историю отечественного востоковедения профессор Б.В. Миллер вошел как талантливый и целеустремленный ученый, оставивший значительный след в развитии отечественной иранистики, и как один из основоположников иранистических исследований в Московском государственном университете.

В 2024 г. исполнилось 220 лет со дня рождения видного ученого Г.С. Саблукова (1804–1880), который занимает особе место в истории российского корановедения. Его главное научное достижение — первый опубликованный перевод Корана с арабского оригинала на русский (1877 г.) — явился важным шагом в развитии отечественной востоковедной науки. Статья посвящена освещению этапов становления Г.С. Саблукова как исламоведа, обзору его корановедческих работ и оценкам его перевода священной книги мусульман, которые со временем менялись. Однако не подлежит сомнению то, что своим переводом Корана Г.С. Саблуков внес существенный вклад в отечественное исламоведение, способствуя углублению его научных основ.