Асташина Екатерина Олеговна

Прибыв в Индию в составе миссии французской Ост-Индской компании и де-факто возглавив всю французскую торговлю в Азии, Франсуа Мартен (1634–1706) выбрал место для будущей фактории на побережье Индостана, договорился с местными правителями о владении этой территорией и основал поселение, которое впоследствии стало привлекать тысячи французов — как служащих торговой компании, так и простых обывателей, желавших сменить прохладный европейский климат на комфортные тропики. В результате Пондишери стал самой известной французской колонией в Индии, а имя Франсуа Мартена тем самым оказалось увековеченным в истории французского колониализма. На протяжении 30 лет своей службы во французской Ост-Индской компании Франсуа Мартен вел дневник, который спустя несколько столетий был оформлен в трехтомное издание и опубликован во Франции в 1931 г. В нем Мартен подробно описывает основные вехи создания французской торговой структуры, морские путешествия на Мадагаскар и в Азию, а прибыв на Индостан, рассказывает и о других европейских компаниях, местных княжествах, а также об их взаимодействии друг с другом, попутно повествуя о достижениях французов на полуострове. На основе источников, ранее не вводившихся в научный оборот отечественными индологами, в статье анализируется роль Ф. Мартена в освоении Францией стратегически значимых территорий в Южной Азии на рубеже XVII–XVIII вв.

В 1954 г. в деревне Кижур на границе территории Пондишери и штата Мадрас (с 1956 г. - Тамилнаду) прошел референдум, участниками которого стали представители местной пондишерийской элиты: они принимали решение о вхождении французских колониальных владений на юге Индостана в Индийский Союз. Решение о передаче территорий породило ряд юридических вопросов, которые необходимо было уладить правительствам двух стран; в их число входила проблема гражданства жителей Пондишери. В 1956 г. Индия и Франция заключили окончательный договор, определивший новый статус французских анклавов и правовое положение их жителей. В статье рассматриваются ключевые положения договора 1956 г. о передаче территорий Индии, нормативные нестыковки статей о гражданстве, а также формальные сложности, с которыми могли столкнуться пондишерийцы; анализируются особенности современного статуса жителей Пондишери - тех, кто имеет французское или иное зарубежное гражданство.

В 1947 г. после ухода Великобритании из Южной Азии и обретения Индией независимости на территории полуострова Индостан оставались небольшие колониальные анклавы — французские и португальские. Вопрос их присоединения к Индии был делом времени. Французские владения включали Чандернагор в Бенгалии, Пондишери, Янаон и Карикал на восточном побережье, Маэ — на западном. Население принадлежавших Франции территорий состояло по преимуществу из бенгальцев, тамилов и малаяли; их этническая идентичность сыграла определяющую роль в интеграции бывших французских владений в Республику Индию. В настоящей статье рассматриваются этапы и этнокультурные нюансы этого процесса.