Ломаное множественное число в трактате Ибн Йа‘иша «Шарх ал-Муфассал»

Аннотация

В данной статье рассматриваются основные принципы описания ломаного множественного числа в трактовке Ибн Йа‘иша (XIII в.) и отмечаются основные различия между трактовкой этого ученого и описанием Сибавайхи (VIII в.), автором самого раннего из дошедших до нас трактатов, что могло бы дать представление о развитии данной темы в традиционной арабской грамматике. Ломаное множественное число представляет особый интерес в связи с большим количеством моделей (более 30) и достаточно сложным алгоритмом выбора формы ЛМЧ для формы единственного числа, и именно этому типу плюралиса уделяется наибольшее внимание в трактате «Шарх ал-Муфассал».

Литература

1. Берзигиярова М.П. Гиперболическое множество в «Книге» Сибавайхи // Сборник материалов IV Международной научно-практической конференции «Актуальные проблемы арабской филологии и методики преподавания арабского языка» (Грозный, 11–12 ноября 2016). Грозный — Махачкала: Алеф, 2016.
2. Берзигиярова М.П. Ломаное множественное число в «Книге» Сибавайхи: модели-партнеры и модели-конкуренты // Тезисы докладов научной конференции «Ломоносовские чтения. Востоковедение». М.: Тезаурус, 2018.
3. Габучан Г.М. К вопросу о структуре семитского слова (в связи с проблемой внутренней флексии) // Семитские языки: Сб. Ч. 1. М.; 1965.
4. Плунгян В.А. Общая морфология: введение в проблематику. Учебное пособие. 4-е изд. М.: ЛИБРОКОМ, 2012.
5. Халидов Б.З. Замахшари: о жизни и творчестве // Семитские языки: Сб. Вып. 2 (ч. 2). Материалы Первой конференции по семитским языкам 26–28 октября 1964 г. М.: Наука, 1965.
6. Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics / Ed. Kees Versteegh. Leiden — Boston, Brill, 2006.
7. Аз-Замахшари. Ал-Муфассал фи ‘илм ал-‘арабийа. Дар ‘Умар, Амман, 2003.
8. Ибн Йа‘иш. Шарх ал-Муфассал ли-з-Замахшари. Дар ал-кутуб ал-‘илмийа, Бейрут, 2001. Т. 1, 3.
9. Сибавайхи. Китаб. Каир: Булак, 1316 г.х. Т. 1, 2.