В статье рассматривается ряд символов, при помощи которых выстроен мир фантазий, представленный в снах главного героя цикла коротких новелл «Десять ночей грез» известного японского писателя Нацумэ Сосэки; также анализируются основные мотивы рассматриваемого цикла новелл: 1) борьба с собой – столкновение с собственным «я»; 2) притчи на религиозные и философские темы; 3) испытание любви смертью. Обнаруживается, что в данном цикле новелл писатель использует следующие символы и приемы: 1) числовая символика (использование числа «сто» в четырех новеллах, обращение к символике числа «семь» в двух новеллах); 2) буддийская и синтоистская символика – в трех новеллах; 3) зооморфная символика – в одной новелле; 4) символика растений – в одной новелле; 5) аллюзии на образы из произведений японской и мировой литературы и фольклора – в трех новеллах.
Ключевые слова:
Нацумэ Сосэки; художественный метод; сон; мотивы; символы; аллюзии
