Сопоставляются пространственный предлог «на» в русском языке и рамочная конструкция «在……上» в китайском языке. Рассматриваются их прототипические значения, образные схемы, переносные значения и синтаксические функции.
Ключевые слова:
пространственный предлог «на»; русский язык; рамочная конструкция «在……上»; китайский язык; теория образной схемы