En Ru
Вход
ISSN: 0320-8095
ISSN: 0320-8095
En Ru
Расширенный поиск
Модальные семо-синтаксические конструкции с инфинитивами на -(i)tuṁ в пали

Модальные семо-синтаксические конструкции с инфинитивами на -(i)tuṁ в пали

Статья на сайте ELibrary.ru
Скачать в формате PDF

Поступила: 27.05.2024

Принята к публикации: 21.10.2024

Ключевые слова: средний индоарийский; пали; функциональная грамматика; модальные конструкции; инфинитивы на -(i)tuṃ

DOI: 10.55959/MSU0320-8095-13-68-3-6

Доступно в on-line версии с: 06.12.2024

Для цитирования статьи

Камаданова С.С. Модальные семо-синтаксические конструкции с инфинитивами на -(i)tuṁ в пали // Вестник Московского университета. Серия 13. Востоковедение 2024. Т. 68. № 3. С. 99-108 https://doi.org/10.55959/MSU0320-8095-13-68-3-6.

Лицензия Creative Commons
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция-Некоммерчески») 4.0 Всемирная
Номер 3, 2024
Камаданова С.С. (МГУ имени М.В.Ломоносова)

Аннотация

Статья посвящена анализу модальных конструкций с инфинитивами на -(i)tuṃ в языке пали — представителе ранне-среднеиндийской фазы развития индоарийского. В первую очередь пали известен как классический язык религиозно-философского канона буддизма «Тхеравады». Как наиболее частотный суффикс в пали, -(i)tuṃ (исторически — показатель застывшего в аккузативе отглагольного имени) также являлся наиболее продуктивным способом порождения инфинитивов в классическом санскрите (но при этом наименее продуктивным в ведийском). Основываясь на текстологическом анализе палийских джатак (историй-притч о земных перевоплощениях Будды), нами был выделен ограниченный набор устойчивых семо-синтаксических контекстов, в которых инфинитивы на -(i)tuṃ имели наиболее частое употребление. Обнаруженные конструкции были проанализированы и систематизированы через призму функционально-семантического поля модальности.

Литература

  1. Бондарко А.В., Беляева Е.И., Бирюлин Л.А. и др. Теория функциональной грамматики: Темпоральность. Модальность. Л.: Наука, 1990. 262 с.

  2. Камаданова С.С. Семо-синтаксические конструкции с инфинитивами в языке пали. Ломоносовские чтения. Востоковедение и африканистика: материалы научной конференции / Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки. [Электронный ресурс] М.: ИСАА МГУ имени М.В. Ломоносова, 2024. С. 290–292.

  3. Andersen D. A Pāli Reader: With Notes and Glossary. Part II Glossary. Copenhagen: Luzac & Company, 1907. 288 p.

  4. Buddhadatta Mahathera A.P. Concise Pali-English Dictionary. Pali Text Society, second edition, 1958 (1955).

  5. Candakumārajātaka. URL: https://suttacentral.net/ja544/pli/ms?layout=plain&r eference=none&notes=asterisk&highlight=false&script=latin (дата обращения: 25.02.2024).

  6. Childers R.C. A dictionary of the Pali language. London: Trübner & Co., 1875. 624 p.

  7. Fausbøll V. Ten Jatakas. The original Pali text with a translation and notes. Copenhagen: H. Hagerup, 1872. 127 p.

  8. Fausbøll V., ed. The Jātaka, Together with its Commentary, being Tales of the Anterior Births of Gotama Buddha, Vol. I-VI. London: Trübner & Co., 1877–1897.

  9. Geiger W. A Pali Grammar. Oxford: Published by The Pali Text Society, reprinted 2005 (1916). 224 p.

  10. Pischel R. Comparative Grammar Of The Prakrit Languages. Delhi: Motilal Banarsidas, 1957 (1900). 438 p.

  11. Rhys Davids T.W., Stede W. The Pali Text Society’s Pali-English dictionary. Parts I–VIII. London: Billing and Sons Ltd., reprint 1952 (1921–1925).

  12. Trenckner V., Andersen D., Smith H., Helmer. A Critical Pali Dictionary. Vol. I–II. Copenhagen: The Royal Danish Academy of Sciences and Letters, 1924–1960.

  13. Warder A.K. Introduction to Pali. Oxford: The Pali Text Society, 2005 (1963). P. 475.