ISSN: 0320-8095
ISSN: 0320-8095
En Ru
Глаголы колебания в типологической перспективе (на примере языков хинди и томо-кан)

Глаголы колебания в типологической перспективе (на примере языков хинди и томо-кан)

Статья на сайте ELibrary.ru

Ключевые слова: лексическая типология; глаголы колебания; семантическое поле; фрейм; семантические карты; семантический параметр

Для цитирования статьи

Шапиро М. М. Глаголы колебания в типологической перспективе (на примере языков хинди и томо-кан) // Вестник Московского университета. Серия 13. Востоковедение 2015. № 4. С. 17–33

Номер 4, 2015

Аннотация

Ключевым структурирующим параметром семантического поля колебания является соответствие/несоответствие ситуации ожиданиям и потребностям человека: в хинди есть особый глагол для качания специальных приспособлений (качели, колыбель), в языке томо-кан, напротив, отдельно лексикализовано колебание, свидетельствующее о нарушении функциональности артефакта. Для обоих языков оказались релевантны параметры жесткости/мягкости и одушевленности траектора.