Славянские и синитические общие этимоны для терминов ‘день’, ‘лень’, ‘пень’, ‘стена’, ‘жена’ и ‘один’

Аннотация

Используя методы этимологического анализа, были выявлены шесть синитических и славянских общих (сино-германских) этимологий (этимонов): 【旦, 嬾, 板, 塼, 媛 и 軸】. Эти шесть этимонов сформировали рифмическое соответствие. Регулярное фонетическое изменение такого типа легитимирует этимологическую связь, носившую прежде гипотетический характер. Этимон для ‘дня’ (den’) ‘day’ обнаруживается в синитических, славянских, балтийских, албанском языках и санскрите. Этимон для слова ‘лень’ (len’) ‘laziness’ был выявлен в синитских, славянских, балтийских и италийских языках. Этимон для слова ‘пень’ (pen’) ‘stump’ обнаружился в синитских, славянских, языках, и в греческом. Этимон ‘стены’ (stena) ‘wall’ идентифицируется в синитических, славянских, германских и греческом языках. Этимон для ‘жена’ (žena) ‘wife’ прослеживается широко в синитических, славянских, балтийских, германских, кельтских, индоиранских, анатолийских, в греческом и в тохарских языках, а также и в армянском с албанским языках. Этимон слова ‘один’ (odin) ‘one’ был найден в синитских, славянских, балтийских, германских, кельтских, италийских и греческом языках, а также в албанском языке.

Литература

1. Гао Цз., Белолипецкий Р.С. Славянские и синитические общие этимоны для терминов «лось», «роса» и «ось» // Вестник Московского университета. Сер. 13. Востоковедение, 2022, 2, 3–22.

2. Левичкин А.Н., Мызников С.А. Новгородский областной словарь. СПб.: Наука, , 2010, 1435 с.

3. Черных П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка, I–II. Русский язык, М, 1999, 1183 с.

4. Derksen Rick. Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon. Brill, Leiden, 2008, 726 p.

5. Gao J. On etymology of Finnic term for ‘sky’// Archaeoastronomy and Ancient Technologies. 2019. No. 2. Vol. 7. P. 5–10.

6. Kroonen G. Etymological dictionary of Proto-Germanic. Brill, Leiden, 2013. 794 p.

7. Pokorny Julius. Indogermanisches etymologisches Wörterbuch. Francke, Bern; Munich, 1959, 360 p.

8. Peiros Illia. A comparative vocabulary of Five Sino-Tibetian languages. Parkville, VIC: University of Melbourne: Melbourne, 1996.

9. Schuessler Alex. ABC Etymological Dictionary of Old Chinese. Honolulu, University of Hawai’i Press, 2007. 657 p.

10. Vasmer Мax. Russisches etymologisches Wörterbuch, I–II. Carl Winter Universitätsverlag, Herdelberg, 1953. 2031 p.

11. Ван Л. Шы-цзин юнь ду [Чтение рифм «Книги Песен]. Шан-хай гу-цзичу-баньшэ [Издательство классической литературы в Шанхае]. Шанхай, 1980, 417 с.

12. Гу Й. Юйпянь. [Нефритовая книга]. Сунбэнюйпиан [Лавка книжных древностей Пекина]. Пекин, 1983, 544 с.

13. Сюй С. Шовэнь цзецзы. [Объяснение простых и анализ составных глифов]. Дун-цзин [Кайфэн]. Пекин, 1963, 328 с.

14. Чень Р. Да Сун Чунсю Гуаньюнь [Большой словарь рифм, переработанный Великой империей Сонг]. Сунбэнгуаньюнь-Ионг-лубэнюнь-цзин [Издательство Феникс в г. Нанкин: литература и медиа]. Нанкин, 2005, 230 с.

15. Чжан Л. Юньцзин [Зеркало рифм]. Линь-ань [Издательство Феникс в г. Нанкин: литература и медиа]. Нанкин, 2005, 230 с.

16. Чжен-чжан С. Шан-гу инь-си [Древняя фонология]. Шан-хайцзяо-юй чу-баньшэ [Шанхайское образовательное издательство]. Шанхай, 2013, 620 с.