Вторая мировая война в судьбе российских духовных миссий на Дальнем Востоке

Поступила: 10.02.2026

Принята к публикации: 28.05.2026

Дата публикации в журнале: 02.07.2026

Ключевые слова: российская духовная миссия; Русская православная церковь; Китай; Япония; Корея; Дальний Восток; Вторая мировая война

DOI: 10.55959/MSU0320-8095-13-70-1-1

Доступно в on-line версии с: 25.08.2026

Для цитирования статьи

Бирюкова К.В. Вторая мировая война в судьбе российских духовных миссий на Дальнем Востоке // Вестник Московского университета. Серия 13. Востоковедение 2026. Т. 70. № 1. С. 3-13 https://doi.org/10.55959/MSU0320-8095-13-70-1-1.

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция-Некоммерчески») 4.0 Всемирная

Бирюкова К.В. (Московский технический университет связи и информатики)

Аннотация

В статье рассматривается влияние Второй мировой войны и первых послевоенных лет на деятельность российских духовных миссий Русской Православной Церкви в странах Дальнего Востока — Китае, Японии и Корее. Показано, что к середине XX в. эти миссии уже обладали длительной историей и выполняли не только собственно религиозные, но и культурно-переводческие, дипломатические и коммуникативные функции. В условиях войны, оккупационных режимов, смены политических властей и нараставшего противостояния СССР и США на первый план вышли вопросы поддержки русских соотечественников, юрисдикционной принадлежности церковных структур и имущественных прав миссий. На китайском материале анализируются послевоенная репатриация, формирование Восточно-Азиатского экзархата Московской Патриархии и конфликт вокруг миссионерского имущества. На японском материале рассматривается смена церковного управления, давление японского законодательства военного времени и последующее вмешательство американской оккупационной администрации. На корейском материале показаны последствия разделения полуострова, конфликта между сторонниками разных церковных юрисдикций и борьбы за имущество миссии. Делается вывод о том, что послевоенная судьба миссий определялась сочетанием геополитических итогов войны, антирелигиозной политики советского государства, местных национальных интересов и стремления православных общин к самостоятельности.

Литература

ГАРФ. Ф. Р-6991. Оп. 1. Д. 22.
ГАРФ. Ф. Р-6991. Оп. 1. Д. 23.
ГАРФ. Ф. Р-6991. Оп. 1. Д. 434.
60 лет в духовной миссии // Журнал Московской Патриархии. 1968. № 12. С. 21–26.
Андреева С.Г. Деятельность русской православной миссии в странах Дальнего Востока (XVIII–XX вв.). Китай и Япония // Свеча-2015. Религия и религиозность в локальном и глобальном измерении. Материалы международной конференции — III. Владимир, 2015. С. 9–17.
Волков М.Г. К вопросу об истории православия в Северной Корее // Корея на пороге перемен. М.: ИДВ РАН, 2008. С. 273–283.
Поздняев Д., свящ. К истории Российской духовной миссии в Корее (1917–1949) // История Российской духовной миссии в Корее: сб. статей / сост. Д. Поздняев. М.: Изд-во Свято-Владимирского Братства, 1999. С. 351–362.
Конституция Японии от 3 мая 1947 г. URL: http://modernlib.net/books/neizvesten_avtor/konstituciya_yaponii_ot_3_maya_1947_goda/read (дата обращения: 14.06.2025).
Кузнецов С.И. Основные этапы деятельности Русской православной церкви в Японии // Конфессии народов Сибири в XVII — начале XX веков: развитие и взаимодействие. Иркутск: Анонс, 2005. С. 165–170.
Суханова Н.А. Японская православная церковь в 1917–1948 гг.: от Московской Патриархии к Американской митрополии. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/yaponskaya-pravoslavnaya-tserkov-v-1917-1948-gg-ot-moskovskoy-patriarhii-k-amerikanskoy-mitropolii/viewer (дата обращения: 14.07.2025).
Симбирцева Т.М. К 100-летию православия в Корее // Этнографическое обозрение. 2000. № 5. С. 42–56.
Шкаровский М.В. Русская православная духовная миссия в Корее // Клио. 2010. № 2 (49). С. 144–152.